P&P CONNECTION
Политика за поверителност
Как обработваме информацията, изпратена чрез този уебсайт.
Как P&P Connection обработва информацията, изпратена чрез този уебсайт.
Кои сме ние
Това уведомление обяснява как „П енд П кънекшън“ ООД, регистрирано в България с ЕИК 207658729, обработва личната информация, изпратена чрез pandpconnection.com.
За въпроси относно поверителността използвайте формата за контакт на този уебсайт.
Информацията, която ни изпращате
Формата за запитвания изисква вашите име, служебен имейл и информация за проекта. По желание можете да посочите името на компанията си, местоположението на проекта, необходимата услуга и очакваната начална дата или продължителност.
Не включвайте чувствителни лични данни, които не са необходими за обсъждането на бизнес проект.
Как я използваме
Използваме данните от запитванията, за да:
- разберем и отговорим на вашето запитване;
- обсъдим изискванията на проекта и подготвим следващите стъпки;
- управляваме деловата кореспонденция;
- защитим уебсайта и комуникациите си;
- спазваме приложимите законови изисквания.
Правни основания
Когато е приложимо, обработваме информацията, за да предприемем стъпки по ваше искане преди сключване на договор, за да осъществим законните си интереси при обработване на бизнес запитвания и защита на комуникациите си, или за да изпълним законово задължение.
Ако се прилага друго правно основание, ще го обясним при събирането на информацията.
Кой може да я получи
Данните от запитванията са достъпни за лицата, упълномощени да обработят вашето искане, и за доставчиците, които хостват уебсайта или осигуряват служебната електронна поща, необходима за получаване на запитването и отговора на него.
Може да разкрием информация и когато законът го изисква.
Не продаваме информацията от запитванията.
Срок на съхранение
Съхраняваме кореспонденцията по запитванията, докато е разумно необходима за отговор, управление на деловите отношения и поддържане на подходяща документация.
Може да съхраняваме относими записи по-дълго, когато това се изисква по закон или е необходимо за установяване, упражняване или защита на правни претенции. В останалите случаи ги изтриваме или унищожаваме по сигурен начин, когато вече не са необходими.
Вашият избор и права
В зависимост от приложимото законодателство за защита на данните може да имате право:
- да поискате достъп до информацията си;
- да поискате коригиране, изтриване или ограничаване на обработването;
- да възразите срещу определено обработване;
- да поискате преносимо копие;
- да оттеглите съгласието си, когато обработването се основава на съгласие.
За да подадете искане, използвайте формата за контакт на този уебсайт.
Можете също да подадете жалба до местния орган за защита на личните данни. Хората във Великобритания могат да се обърнат към Information Commissioner’s Office (ICO).
Международна обработка
P&P Connection обсъжда и изпълнява проекти в Европа, Великобритания и Азия.
Ако доставчик обработва информация от запитвания извън вашата юрисдикция, компанията ще приложи гаранциите за предаване на данни, изисквани от приложимото законодателство.
Външни уебсайтове и промени
Този уебсайт съдържа връзка към LinkedIn и може да съдържа връзки към други външни сайтове. При посещението им се прилагат техните собствени уведомления за поверителност.
Може да актуализираме това уведомление при промени в уебсайта или начина, по който обработваме запитвания.
Последна актуализация: 13 октомври 2026 г.
Кандидатстване за работа
Ако кандидатствате чрез страницата ни „Работа“ (https://pandpconnection.com/bg/jobs/), получаваме вашите име, имейл, държава, област на опит, автобиография и незадължителните телефон, наличност или съобщение, които предоставите. Използваме тези данни, за да разгледаме и обсъдим кандидатурата ви и подходящите възможности за работа.
Кандидатурите и приложените автобиографии се изпращат чрез страницата „Работа“ и се обработват от упълномощени да ги разглеждат лица и от доставчиците, необходими за доставянето на имейла. Не изпращайте документи за самоличност, банкови данни или ненужна чувствителна информация.
Съхраняваме информацията за кандидатстване само докато е необходима за съответния подбор и приложимите законови изисквания. За въпроси или упражняване на правата ви използвайте контактите на страницата „Работа“. Когато е необходимо, ще поискаме съгласието ви, преди да запазим автобиографията ви за отделен бъдещ подбор.